重申宜春市中级人民法院《民事裁定书》的禁令

2021-09-02

        20191113日,江西省宜春市中级人民法院颁发(2019)赣09行保1号《民事裁定书》并裁定:娱美德娱乐有限公司、株式会社传奇IP立即停止在中国大陆向任何第三方进行涉及网络游戏《Legend of MIR II(中文名《传奇》)的改编权授权等。

20191119日,娱美德有限公司及株式会社传奇IP向法院申请复议。经审理,2020325日,宜春市中级人民法院裁定:基于以上考量,本院采信亚拓士公司享有《传奇》在中国大陆独立对外授权的权利主张。故娱美德有限公司、株式会社传奇IP提出的解除本案行为保全的复议请求,本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零八条、《最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释》第一百七十一条的规定,经本院审判文员会讨论决定,裁定如下:驳回娱美德有限公司、株式会社传奇IP的复议请求。

根据以上生效裁定及复议后被驳回的裁定,株式会社传奇IP20191119日已经被禁止在中国大陆向任何第三方进行涉及网络游戏《传奇》的改编权授权。在法院裁定后,株式会社传奇IP公然挑战中国的禁令,企图通过香港公司的再授权来逃避中国法律的制裁。

宜春中级人民法院的裁定已经明确亚拓士享有《传奇》在中国大陆独立对外授权的权利,亚拓士将《传奇》著作权独家授权给蓝沙信息、上海数龙后,金丰集团获得最终在中国行使《传奇》授权及维权的排他性权利。

金丰集团从合法授权到打击侵权游戏,净化市场和保护玩家之外,也希望重建一个健康有序的《传奇》授权环境,让更多的从业者能够合法加入到《传奇》的世界中,为玩家积极的塑造更有创意的玩法。

特此声明                               

金丰科技信息(深圳)集团有限公司

二零二一年九月一日

附:江西宜春复议民事裁定首页

江西宜春复议民事裁定_(2019)赣09行保1号_00.png

附:江西宜春复议民事裁定尾页

江西宜春复议民事裁定_(2019)赣09行保1号_15.png

重申宜春市民事裁定书20210901(2)(1)_00.png

更多新闻
  • “热血武林”传奇私服侵权案件被侦办公告

    近期接到玩家举报,一家名为“热血武林”的www.rexue666.com网站非法宣传传播、推广、运营未经授权的传奇私服。经金丰集团工作人员调查发现“热血武林”及推广的相关传奇衍生品未获得任何金丰集团授权,属于私自开设、运营、推广传奇私服,严重侵害了金丰集团的合法权益,对金丰集团所负责维护的《热血传奇》产品品牌造成极大的损害。金丰集团立即向四川警方报案,警方在接到报案后,高度重视,立即成立专案组,对案件进行调查。

  • 金丰集团严正声明 坚决打击娱美德等在中国违法授权的恶劣行径

    最高人民法院在2021年12月27日颁下(2020)最高法知识终402号《民事判决书》,驳回娱美德有限公司、株式会社传奇IP的全部诉讼请求;确认亚拓士授权给蓝沙信息技术(上海)有限公司有关《热血传奇》在中国大陆地区的独家排他性《软件许可协议之续展协议》合法有效。

  • 福建省高级人民法院 终审裁定撤销福建扑满起诉金丰集团商业诋毁案判决

    最高人民法院在2021年12月27日颁下(2020)最高法知识终402号《民事判决书》,驳回娱美德有限公司、株式会社传奇IP的全部诉讼请求;确认亚拓士授权给蓝沙信息技术(上海)有限公司有关《热血传奇》在中国大陆地区的独家排他性《软件许可协议之续展协议》合法有效。

  • 金丰集团严正声明

    金丰集团作为《热血传奇》原始著作权人亚拓士在中国大陆地区的独占性维权权利人,为了更好的维护《热血传奇》的著作权人的合法权益,现针对韩国娱美德公司等相关主体非法大规模授权运营《传奇》相关游戏、扰乱我国网络游戏市场一事,严正声明如下:

  • 最高人民法院判决胜诉,盛趣游戏发出严正声明

    《Legend of Mir 2》(《热血传奇》)由盛大游戏从亚拓士软件公司引入中国大陆地区至今20年经久不衰。关于《热血传奇》在中国大陆地区著作权的授权问题,经过多年诉讼,最高人民法院在2021年12月27日颁下(2020)最高法知识终402号《民事判决书》,驳回娱美德有限公司、株式会社传奇IP的全部诉讼请求;确认亚拓士授权给蓝沙信息技术(上海)有限公司在中国大陆地区的独家排他性《热血传奇》的《软件许可协议之续展协议》合法有效。(附件一)

  • 最高人民法院判决胜诉,亚拓士发出维权声明

    《Legend of Mir 2》(《热血传奇》)由盛大游戏从亚拓士软件公司引入中国大陆地区至今20年经久不衰。关于《热血传奇》在中国大陆地区著作权的授权问题,经过多年诉讼,最高人民法院在2021年12月27日颁下(2020)最高法知识终402号《民事判决书》,驳回娱美德有限公司、株式会社传奇IP的全部诉讼请求;确认亚拓士授权给蓝沙信息技术(上海)有限公司在中国大陆地区的独家排他性《热血传奇》的《软件许可协议之续展协议》合法有效。(附件一)

  • “天启网络”“神秘大陆”“山海经”等28款传奇私服侵权案件侦破公告

    近期接到玩家举报,一家名为“天启网络”的www.uc3335.com网站非法宣传传播、推广、运营大量未经授权的传奇私服,多达28款,经金丰集团工作人员调查发现“天启网络”及推广的相关传奇衍生品未获得任何金丰集团授权,属于私自开设、运营、推广传奇私服,严重侵害了金丰集团的合法权益,对金丰集团所负责维护的《热血传奇》产品品牌造成极大的损害。金丰集团立即向河北警方报案,警方在接到报案后,高度重视,立即成立专案组,对案件进行调查。

  • “老梁山传奇”“天启网络”“盘龙传说”“创世领域”等传奇私服侵权案件侦破公告

    近期接到玩家举报,一家名为“老梁山”的传奇私服游戏架设www.170fu.com网站进行宣传传播,经我司工作人员调查发现 “老梁山”未获得我司授权,私自开设传奇私服,侵害了我司的合法权益,对我司所负责维护的《热血传奇》产品品牌造成极大的损害。我司立即向浙江警方报案,警方在接到报案后,高度重视,立即成立专案组,对案件进行调查。

  • 最高人民法院判决确认金丰集团衍生品授权的大陆唯一性

    韩国娱美德有限公司及株式会社传奇IP在中国大陆地区非法授权《传奇》游戏改编权以来,作为《传奇》的共有著作权人亚拓士有限公司及中国大陆地区的独家授权人金丰集团为了维护自己的合法权益,长期对《传奇》游戏在中国大陆地区的违法授权行为开展法律斗争。但是,韩国娱美德有限公司及株式会社传奇IP长期目无法纪,在其违法授权行为在被中国地方法院颁布禁令的情况下,继续寻找国内代理人开展违法授权行为,公然藐视中国法律的权威。

  • 金丰集团走进曙光街社区爱心捐助行动!

    近日金丰集团的爱心团队走进曙光街社区,为辖区生活困难家庭以及独居老人、退役军人、环卫工等送去价值15000元的米、面、油等生活物资。正是践行和担当了金丰集团公司的社会责任和使命。